Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Chers visiteurs, bonjour !

Vous êtes sur le blog d'une lectrice passionnée qui aime partager ses lectures. N'hésitez pas à laisser un commentaire, que vous soyez vous-même blogueur ou pas. Vous pouvez aussi me contacter : sylir@orange.fr  ou aller faire un tour sur ma page Facebook : ici

 

Ecoutons un livre

Dépôt des liens : Ici

Tous les 28 du mois, je publie un billet récapitulatif des lectures audio des participants. Il n'est pas nécessaire de participer à chaque fois.

 

 

 

10 juillet 2013 3 10 /07 /juillet /2013 23:35

Je suis en vacances pour 15 jours mais je ne pense pas mettre mon blog au repos complet. Les billets seront simplement plus espacés. Je ferai plutôt une pause courant août car j'aurai du monde à la maison.   

Nous restons en Bretagne cet été car nous avons la chance d'avoir une maison dans une petite station balnéaire ou il n'y a jamais trop de monde mais suffisament, l'été, pour qu'on se sente en vacances.

Au programme : baignade, balades en mer et à pied, lecture bien-sûr. Mais également quelques sorties restau, la participation aux animations locales... Bref, on a de quoi s'occuper, sans oublier de se reposer. 

Côté lectures, pour cet été, j'ai quelques pavés qui m'attendent, des lectures communes en perspective et si j'ai le temps, je commencerai à lire quelques ouvrages pour "Québec en septembre" et "le mois américain". Je lirai sans doute, aussi, un livre ou deux de la rentrée littéraire mais, cet été, priorité à ma PAL (Pile à lire).

.

album-1-1962.jpg

Partager cet article

Repost0
9 juillet 2013 2 09 /07 /juillet /2013 23:20

   

    Gallimard 2007 - traduit de l'allemand par Bernard Lortholary - 382 pages

Le narrateur nous raconte tout d'abord les vacances qu'il passait, enfant, chez ses parents-parents paternels, en Suisse. Ces derniers, pour compléter leurs revenus de retraités, travaillaient comme relecteurs pour une maison d'édition qui éditait des ouvrages populaires. Le jeune garçon avait interdiction de lire ces ouvrages mais en lisait toutefois des extraits, au dos des feuilles de brouillon que lui donnaient ses grands parents. L'une de ces histoires éveillait en lui une sensation de déjà vu ou entendu : l'histoire d'un homme qui revient de la guerre après avoir été fait prisonnier... 

Devenu adulte, il peine à construire sa vie, le flou concernant ses origines ne cesse de le tourmenter. Par hasard, en déménageant, il retrouve dans ses papiers, le fragment d'histoire qui l'avait marqué enfant. Commence alors pour lui une longue quête qui le mènera vers son père, dont il découvrira le passé peu glorieux. 

De l'auteur, j'avais eu un coup de coeur, il y a quelques années pour "le liseur". Je savais que "le retour" avait eu moins de succès auprès des lecteurs mais j'espérais y retrouver un peu de l'émotion et de la réflexion qu'avait suscité en moi "le liseur". Hélas, cela n'a pas été le cas. Bien qu'il soit question de nouveau de l'histoire allemande et du poids qu'elle représente pour les allemands, je n'ai pas trouvé au récit la même puissance et le même intérêt que dans "le liseur". Je me suis ennuyée dans le parallèle fait par le narrateur entre l'histoire du père et le retour d'Ulysse. La partie du livre que j'ai préférée est la dernière partie, que je ne dévoilerai pas pour le cas où vous souhaiteriez découvrir ce livre. Ce regain d'intérêt pour l'histoire vers la fin du roman n'a pas suffit à "sauver" ma lecture.

Dommage...

Une lecture comune avec Valérie, dont il me tarde de découvrir le ressenti.... 

  pal1

Partager cet article

Repost0
5 juillet 2013 5 05 /07 /juillet /2013 23:49

 

Audiolib novembre 2012 (Albin Michel 1992) - 6 heures 20 d'écoute

lu par Guila Clara Kessous

 Voilà bien des années que je ne m'étais pas plongée dans l'univers d'Amélie Nothomb, dont j'ai dévoré (presque) tous les premiers romans. Le presque a son importance car je n'avais pas lu "Hygiène de l'assassin". Plus exactement, j'avais essayé de le lire et je l'avais abandonné car je suis assez hermétique aux romans "à dialogues". Par la suite, j'ai cessé de lire la romancière, lassée de ses thèmes récurrents (la laideur, l'obésité, les histoires d'amour "bizarres). Son humour noir, accrocheur au départ, a fini par m'agacer. 

Je n'étais pas mécontente toutefois de retrouver, l'espace de quelques heures, l'univers de la romancière. Le début de l'écoute, laborieux en raison des dialogues, a bien failli me décourager. Puis contre toute attente, au bout d'une heure, j'ai commencé à m'intéresser à l'histoire...

En résumé, voici de quoi il s'agit : Nous sommes en 1990, peu avant la guerre du golfe. Pretextat Tach, vieil écrivain sachant sa mort prochaine, accepte de donner quelques interviews. Laid, obèse et misanthrope (un affreux personnage à tous niveaux), il écourte les premiers entretiens, ridiculisant les journalistes. Puis arrive le tour d'une jeune femme qui, à la différence de ses confrères, connaît parfaitement l'oeuvre de l'écrivain. Mieux, elle a su lire entre les lignes... Une joute verbale se met en place. Pretextat use et abuse de la mauvaise fois et de la vulgarité qui le caractérisent pour tenter de déstabiliser la jeune femme. Mais cette dernière ne se laisse pas démonter et amène le vieillard à livrer les secrets qui ont nourri son oeuvre.    

La lectrice, Guila Clara Dessous, change de voix selon les personnages rendant les dialogues très vivants et je dois dire que je me suis régalée à écouter la journaliste mettre à nu les secrets du prétentieux Pretextat. La fin est un peu décevante mais logique.

Relirai-je pour autant Amélie Nothomb ? Pas tout de suite, c'est certain. J'aurai trop peur de me lasser de nouveau.

Une agréable lecture

Les avis de de Valérie - Hécléa 

 

Lu dans le cadre du prix audiolib : 9ème lecture / 10

 

Je vous rappelle que vous pouvez voter parmi les 5 audio-livres sélectionnés par les blogueurs (ici) (et gagner des livres !)

logo du site 

 

Partager cet article

Repost0
2 juillet 2013 2 02 /07 /juillet /2013 23:26

 

    Audiolib juin 2013 (les escales 2012) - 14 h 35 

 traduit de l'anglais par Alice Delarbre - lu par  Pulcherie Gadmer

 

Cette saga familiale a pour cadre principal l'île de Spinalonga, en Crête. Il s'agit d'un lieu au passé très chargé. Spinalonga est en effet une ancienne léproserie dans laquelle de nombreux malades ont été déportés de 1903 à 1957. L'île nous est contée au travers de l'histoire familiale d'Alexis, jeune anglaise qui débarque en Crête avec la volonté d'en savoir plus sur ses origines. La jeune femme est en pleine réflexion sur son devenir. Pour être certaine de faire les bons choix, elle ressent le besoin de savoir d'où elle vient. Sa mère refuse tout dialogue à ce sujet. 

Alexis découvre très vite, avec stupéfaction, que sa grand-mère et sa tante ont vécu successivement à Spinalonga pendant plusieurs années, arrachées à leur famille par la maladie. Nous découvrons, grâce au récit d'une amie de la famille, ce qu'a été leur vie d'isolement. Une existence difficile mais supportable, voire agréable pour la plupart, car les lépreux s'étaient remarquablement bien organisés pour rendre l'île accueillante aux nouveaux arrivants et plaisante à vivre. En revanche, le rejet de l'extérieur vis à vis des malades était terrible. 

L'histoire de la famille d'Alexis est captivante et pleine de rebondissements. De façon générale, je ne suis pas passionnée par la médecine mais j'ai trouvé fort intéressant d'en savoir plus sur la lèpre : son évolution, ses traitements...  Rien à dire sur la prestation de la lectrice, tout à fait à la hauteur. Le petit plus est l'accent grec qu'elle emploie pour nommer les personnages et les lieux.       

 

 Une saga familiale passionnante ! 

Lu dans le cadre de :

Livres contre critiques

 

Mais également pour le challenge de Géraldine 

 

Partager cet article

Repost0
29 juin 2013 6 29 /06 /juin /2013 23:09

 

C'est une aventure que j'ai beaucoup aimée, avec un petit regret toutefois : ne pas avoir fait plus de lectures communes, par manque de temps.      

Parmi les auteurs repérés dans ce mois anglais et que je n'ai jamais lus, je citerai notamment : Mary Wesley ou E.M. Forster. J'ai eu envie également de découvrir "Rebecca" de Daphné Du Maurier. Et comme il me reste bon nombre d'auteurs anglais dans ma Pile à Lire, j'espère bien remettre cela... Nous avons décidé de garder le groupe anglais sur facebook. Il y aura donc quelques lectures anglaises à venir (sans récap sur les blogs de Titine et Lou)   

Autre univers... Je ne suis pas du tout "séries" (par manque de temps), mais il me faudra découvrir l'incontournable "Downton Abbey".

 

Côté cuisine, j'ai tenté le Cake aux Carottes, en partant d'une recette facile trouvée dans un magazine pour enfant mais le résultat gustatif n'était pas à la hauteur de mes espérances. Vous aurez le droit tout de même de voir la photo !

Liste-a-echanger-0019.JPG

 Je vous conseille plutôt la recette d'Enna (pas encore tentée mais j'y compte bien !)

 

Un petit récapitulatif de mes billets "anglais" (10 au total, sans compter celui-ci) :   

Expiation - livre de Ian Mc Ewan (lecture commune)

J'écoutais des groupes anglais (souvenirs, souvenirs...)

Backstage - Pierre qui roule (BD)

La vie très privée de Monsieur Sim - livre de Jonathan Coe (lecture commune)

Un peu de Muse (musique)

A cup of tea with the Beatles  (thé)  

Cinquante nuances de Grey (à gagner). La gagnante : A propos de livres

Un bûcher sous la neige - livre de Susan Fletcher (lecture commune)

Good morning England - film de Richard Curtis

Quand rentrent les marins - livre de Angela Huth 

 

La photo souvenir avec un mug : le livre que l'on a préféré (pour moi ce sera deux, car je n'ai pas réussi à les départager).

 

Liste-a-echanger 0389

 

 

 Pour finir un grand bravo aux organisatrices Titine et Lou qui doivent être épuisées de leur marathon anglais !  

Mois anglais 2013_04.jpg 

Partager cet article

Repost0
26 juin 2013 3 26 /06 /juin /2013 23:25

    Le quai Voltaire - avril 2013 - 412 pages - traduit de l'anglais par Anouck Neuhoff 

Mirtle et Annie sont inséparables depuis l'enfance. Différentes l'une de l'autre à tous points de vue, leur amitié est souvent houleuse. Toutes deux femmes de marins, elles se retrouvent pour des parties de cartes quand leurs maris sont en mer. Les confidences sont de mise, bien que chacune ait son jardin secret. Au fil du roman, nous découvrons que leur amitié n'est peut-être pas bâtie sur des bases si solides qu'il n'y paraît.

Dans ce village de pêcheurs, au fin fond de l'Écosse, le niveau de vie n'est pas très élevé mais Mirtle s'en contente, peu matérialiste. A l'inverse, Annie n'est jamais satisfaite de son sort, harcelant son mari pour en avoir toujours plus. Aussi jolie que Mirtle est quelconque, Annie se comporte depuis l'adolescence comme une vrai nymphomane, ne supportant pas qu'un homme lui résiste. Elle a épousé son mari par dépit et se montre naturellement insatisfaite par sa vie. 

Je ne vous cacherai pas que j'ai été agacée tour à tour par chacune des deux femmes, surtout par Annie, absolument insupportable. Je me suis sentie beaucoup plus proche de Mirtle, lui reprochant toutefois de s'accrocher obstinément à cette amitié presque malsaine. Vers la moitié du livre, la vie d'une des deux femmes bascule. Mais avant cela, Angela Huth prend le temps de planter le décor, analysant, avec beaucoup de finesse, le caractère des deux amies. Elle nous ramène, par flash-backs, dans le passé de chacune d'entre elles.  

L'histoire est centrée sur Mirtle, dont nous suivons l'évolution. Une bonne partie de l'histoire se passe dans sa cuisine, que nous finissons par visualiser et dans laquelle il fait bon prendre une tasse de thé. J'ai beaucoup aimé la fin, soulagée de voir Mirtle prendre une décision qui permettra, entre autre, aux deux amies de prendre un peu de recul l'une vis à vis de l'autre...

J'ai découvert avec bonheur la plume d'Angela Huth

(que l'on compare à celle de Jane Austen, c'est ce n'est pas rien...) 

 

Cette lecture s'inscrit dans le mois dans le mois anglais organisé par  Titine  et Lou

Angela Huth est anglaise. 

Keep calm and read

Partager cet article

Repost0
24 juin 2013 1 24 /06 /juin /2013 23:38
 
Good Morning England
Titre original : The Boat that Rocked - film britannique sorti en 2009
Voilà un bon moment que je voulais regarder ce film. Le mois anglais a été l'occasion de le sortir de ma PAR (Pile à regarder). 
     
Nous sommes en 1966. Partout dans le monde, le rock explose mais en Angleterre les radios "officielles" font de la résistance, ne diffusant que 45 minutes maximum de rock par jour. Une radio pirate, située dans les eaux internationales de la mer du Nord, comble cette lacune en diffusant 24 heures / 24 du rock. Le gouvernement britannique, fou de rage, tente par tous les moyens de mettre un terme à cette "infamie", sans succès... 
Je ne vous dirai pas que "Good morning England" est un très grand film mais c'est une bonne détente, et c'est déjà bien ! Les personnages sont complètement déjantés et il règne dans ce bateau pirate un joyeux capharnaüm. Seuls les hommes sont autorisés à y travailler (à l'exception d'une lesbienne) et les femmes ne s'y introduisent que le week-end pour divertir ces messieurs (je ne vous fais pas de dessin...).
 
Il y a autant de musique que de dialogues dans ce film, avec un panel de la musique anglaise des années 60 et plus (il y a pas mal d'anachronismes au niveau musical, ce qui rend le film encore plus déjanté). 
Loufoque et divertissant !
Pour vous mettre dans l'ambiance, la bande annonce :
 
   
Lu dans le cadre du mois anglais organisé par  Titine  et Lou
Mois anglais 2013_04.jpg

Partager cet article

Repost0
23 juin 2013 7 23 /06 /juin /2013 23:10

 

L'été, je pioche principalement dans ma Pile à Lire. Je me suis donc inscrite au challenge " Destination PAL", organisé par Lili Galipette (l'objectif étant de faire baisser sa Pile à Lire pendant l'été). Attention, inscription avant le 25 juin !

 

pal1

Au mois d'août, il est fort probable que j'alterne avec quelques ouvrages de la rentrée, sans précipitation, en fonction des opportunités intéressantes qui se présenteront (ou non).  Dans le cadre de l'opération "On vous lira tout" organisé par Libfly, j'en ai déjà lu deux (De bonnes pioches) mais je ne pourrai mettre mes billets en ligne que fin août.

 

J'ai prévu la lecture de deux pavés dans le cadre de lectures communes (je profite de l'été pour lire les pavés que je n'ai pas le courage de lire pendant l'année). Je me suis donc inscrite au challenge "le pavé de l'été" de Brize. Pour participer, il faut lire au moins un pavé de 600 pages.

 

 

 

Pour finir, voici mes lectures communes de l'été (dont les 2 pavés) :

Le 10 juillet : Le retour - B Schling (avec Valérie)

Vers la mi-aôut : Le dîner - Herman Koch (avec Enna) 

Vers le 20 août : le club des incorrigibles optimistes - JM Guenassia (avec Valérie)  

Le 2 septembre : Le monde selon Garp - John Irving (avec Valérie - A propos de livre - Enna) 

Si l'une de ces lectures communes vous tente, n'hésitez pas à nous rejoindre...

        

  Je ferai certainement une pause-blog courant juillet (une quinzaine de jours).

 

 A vous tous, bon été et bonnes lectures !

 

   

 

 

Partager cet article

Repost0
22 juin 2013 6 22 /06 /juin /2013 23:08

 Le jury de blogueurs a retenu 5 titres parmi les 10 proposés par AUDIOLIB.      Les voici :

       

La Vérité sur l'Affaire Harry Quebert

  Rue des voleursCertaines n'avaient jamais vu la mer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 14Karoo

Maintenant c'est à votre tour de voter pour élire LE lauréat du Prix Audiolib 2013 !

Tous mes billets ne sont pas encore en ligne en raison du mois anglais. Il m'en reste deux à vous présenter. Ce sera pour début juillet. 

J'ai pris énormément de plaisir à participer à ce prix. Mes trois préférés sont dans les 5 qui ont été sélectionnés. Je suis donc comblée !

Pour voter, c'est ICI 

Une raison de plus pour voter : 10 exemplaires du titre primé à gagner ! 

Partager cet article

Repost0
20 juin 2013 4 20 /06 /juin /2013 23:24

Audiolib 2010 (Belfond)- lu par Emmanuel Dekoninck - 14 h 80 d'écoute

 

La grande question de ce livre est la suivante :

"Qui a tué le célèbre industriel Vicky Rai" ?

 

Avant de connaître le fin mot de l'histoire, au tout dernier chapitre, Vickas Swarup prend le temps de nous présenter tranquillement les 6 suspects arrêtés par la police le jour du crime. Nous remontons quelques temps en arrière et découvrons  l'actualité des suspects les semaines qui ont précédé le crime. Nous constatons que tous avaient une bonne raison de vouloir assassiner l'industriel. Il faut dire que cet homme était une ordure finie et que les raisons de le tuer ne manquent pas... 

Ces suspects sont bien différents les uns des autres. Nous avons : 

- le père de Vicky, homme politique véreux

- un américain très "bas de gamme " amoureux d'une icône du cinéma indien

- l'icône en question

- un jeune voleur de portable amoureux de la soeur de Vicky Rai

- un jeune aborigène débarqué de son île pour retrouver la pierre miraculeuse volée à sa tribu

- un bureaucrate habité par l'esprit de Gandhi

 

Ce livre est vraiment captivant à tous niveaux. Les  histoires et parcours des suspects sont très différents les uns des autres. On ne s'ennuie pas une minute, voyageant à travers l'Inde et découvrant chaque fois de nouveaux milieux sociaux... C'est tout à fait passionnant et dépaysant. On découvre une Inde aux multiples facettes, le meilleur côtoyant le pire (le pire étant sans nul doute la corruption !). 

Le personnage qui m'a le plus amusée est sans contexte l'américain : le beauf parfait, pas très futé et qui sort des "blagues à deux balles" toutes les deux phrases. Il m'a bien fait rire celui-là. Le plus émouvant est l'aborigène Iketi, d'une candeur et d'une gentillesse à toute épreuve et bien plus intelligent qu'il n'y parait au premier abord.

Quelques mot sur le lecteur, Emmanuel Dekonnick, que j'ai trouvé merveilleux ! Il arrive à changer de voix en fonction des personnages, sa diction est parfaite. Bref, un énorme plus pour ce livre audio. Je ne suis pas certaine que j'aurais classé cet ouvrage dans mes coups de coeur si je l'avais lu en version papier. 

     Un roman jubilatoire ! 

 

 

Petite entorse au mois anglais, ce livre est une lecture commune avec Valérie - Sandrine et Mrs B autour de Vikas Swarup. 

Partager cet article

Repost0